Biografia de Nelson Mandela

Rolihlahla Mandela nasceu em Mvezo, uma aldeia perto Mthatha no Transkei, em 18 de julho de 1918, para Nonqaphi Nosekeni e Mgadla Henry Mandela. Seu pai era o conselheiro principal para o chefe interino da Paramount Thembu. Rolihlahla significa literalmente "puxar o galho de uma árvore". Após a morte de seu pai em 1927, o jovem tornou-se Rolihlahla na enfermaria de Jongintaba Dalindyebo, o Chefe Paramount, para ser preparado para assumir um alto cargo. Ouvir as histórias do ancião de valor do seu antepassado durante as guerras de resistência, sonhou também de fazer sua própria contribuição para a luta pela liberdade do seu povo.

Depois de receber uma educação primária de uma escola missão local, onde foi dado o nome de Nelson, ele foi enviado para o embarque Clarkebury Instituto de seu Certificado de Júnior e, em seguida, Healdtown, uma escola secundária de Wesleyan alguma reputação, onde ele se matriculou. Ele então se matriculou na University College de Fort Hare para o Bachelor of Arts Degree onde ele foi eleito para Conselho de Estudantes Representante. Ele foi suspenso da faculdade para se juntar em um boicote de protesto, junto com Oliver Tambo.

Ele e seu primo Justiça fugiu para Joanesburgo, para evitar casamentos arranjados e por um curto período, ele trabalhou como um policial de minas. Mandela foi apresentado a Walter Sisulu, em 1941 e foi Sisulu que arranjou para ele fazer seus artigos na empresa Lazar Sidelsky da lei. Completar a sua licenciatura pela Universidade da África do Sul (Unisa), em 1942, começou a estudar para o LLB pouco depois (embora ele deixou a Universidade de Witwatersrand, sem graduar-se em 1948). Ele entrou para a política a sério, enquanto estudava, e juntou-se o Congresso Nacional Africano em 1943.

Apesar de sua crescente conscientização política e atividades, o Sr. Mandela também teve tempo para outras coisas. "Foi na sala da casa da Sisulu é que eu conheci Evelyn Mase ... Ela era uma menina tranquila e bonita do interior que não parecia de profundo respeito por as idas e vindas ... Dentro de alguns meses eu havia pedido a ela para se casar comigo , e ela aceitou. "Eles se casaram em uma cerimônia civil no tribunal Comissário Nativo em Joanesburgo", pois não podia pagar um casamento tradicional ou festa ". Mase e Mandela passou a ter quatro filhos: Thembikile (1946), Makaziwe (1947), que morreu em nove meses, Makgatho (1951) e Makaziwe (1954). O casal se divorciou em 1958.

No auge da Segunda Guerra Mundial, em 1944, um pequeno grupo de jovens africanos que eram membros do Congresso Nacional Africano, se uniram sob a liderança de Anton Lembede. Entre eles estavam William Nkomo, Sisulu, Oliver Tambo R, P Ashby Mda e Nelson Mandela. Começando com 60 membros, todos eles residentes em torno do Witwatersrand, esses jovens se puseram a formidável tarefa de transformar o ANC em um movimento de massa mais radical.

Sua alegação principal era de que a tática política da "velha guarda" da liderança do ANC, criados na tradição do constitucionalismo e educado petição do governo do dia, eram inadequadas para as tarefas de emancipação nacional. Em oposição à velha guarda, Lembede e seus colegas esposada um nacionalismo radical Africano fundamentada no princípio da autodeterminação nacional. Em setembro de 1944 eles se uniram para fundar o Congresso Nacional Africano Youth League (ANCYL).

Mandela logo impressionou seus pares pelo seu trabalho disciplinado e consistente esforço e foi eleito como Secretário Nacional da liga em 1948. Pelo trabalho meticuloso, fazendo campanha nas bases e através do seu porta-voz Inyaniso ("A Verdade"), o ANCYL foi capaz de angariar apoio para suas políticas entre os membros do ANC.

[Voltar ao topo]
Emergindo como líder

Estimulado pela vitória do Partido Nacional, que ganhou de 1948 toda branca eleições na plataforma do apartheid, na Conferência Anual de 1949 do Programa de Ação, inspirado pela Liga da Juventude, que defendeu a armas de boicote, greve, desobediência civil e não-cooperação, foi aceito como política oficial do ANC.

O Programa de Ação foi elaborado por uma subcomissão da ANCYL composto por David Bopape, Mda, Mandela deputado, Njongwe James, Sisulu e Tambo. Para assegurar a sua execução, os membros substituído líderes mais velhos com um número de homens mais jovens. Sisulu, um dos membros fundadores da Liga da Juventude, foi eleito secretário-geral. O conservador Dr AB Xuma perdeu a presidência para o Dr. JS Moroka, um homem com uma reputação de maior militância. Em dezembro de Mandela se foi eleito para o NEC na Conferência Nacional.

Quando o ANC lançou sua campanha para o Desafio de leis injustas, em 1952, o Sr. Mandela, pelo então Presidente da Liga da Juventude, foi eleito o voluntário-em-chefe. A Campanha Desafio foi concebido como uma campanha de desobediência civil que bola de neve a partir de um núcleo de voluntários selecionados para envolver mais e mais pessoas comuns, culminando em manifestações em massa. Cumprindo sua responsabilidade como voluntário-em-chefe, o Sr. Mandela viajou pelo país a organizar a resistência à legislação discriminatória. Cobrados, com Moroka, Sisulu e 17 outros, e levados a julgamento por seu papel na campanha, o tribunal considerou que o Sr. Mandela eo seu co-acusado tinha consistentemente aconselhado os seus seguidores a adotar um curso de ação pacífica e evitar toda a violência.

Por sua parte na campanha de Defiance, Mandela foi condenado por infringir a Lei de Supressão do Comunismo e recebeu uma sentença de prisão suspensa. Logo após a campanha terminou, ele também foi proibido de frequentar reuniões e confinado a Joanesburgo, durante seis meses.

Durante este período de restrições, o Sr. Mandela escreveu o exame de admissão dos advogados e foi admitido à profissão. Ele abriu uma prática em Joanesburgo, em agosto de 1952, e em dezembro, em parceria com Tambo, abriu escritório na África do Sul a primeira lei de negros no centro de Joanesburgo. Ele diz de si mesmo durante esse tempo: "Como advogado, eu poderia ser um pouco extravagante no tribunal. Eu não agiu como se eu fosse um homem negro na corte de um homem branco, mas como se todos os outros - branco e preto - era um convidado no meu tribunal. Ao apresentar um caso, muitas vezes fez gestos largos e usou uma linguagem de alto voou .... (E) usaram táticas não ortodoxas com testemunhas. "

Seu status profissional não ganhar Mandela e Tambo qualquer imunidade pessoal das leis do apartheid brutal. Eles caíram em desgraça com a legislação segregação terra, e as autoridades exigiram que eles se movem sua prática a partir da cidade à volta do além, como o senhor Mandela depois colocá-lo ", milhas de distância de onde os clientes podem contactar-nos durante o horário de trabalho. Este era o mesmo que perguntar-nos a abandonar nossa prática legal, a desistir do serviço jurídico do nosso povo ... Não advogado vale o seu sal seria fácil concordar com isso ". A parceria resolveu desafiar a lei.

Em 1953, Mandela foi dada a responsabilidade de preparar um plano que permitiria que a liderança do movimento para manter contato dinâmico com seus membros, sem recurso a reuniões públicas. O objetivo era se preparar para a possibilidade de que o ANC poderia, como o Partido Comunista, ser declarado ilegal e garantir que a organização seria capaz de operar a partir de underground. Este foi o M-Plan, que leva seu nome. "O plano foi concebido com a melhor das intenções, mas ele foi instituído com sucesso apenas modesto e sua adoção não foi generalizada."

Durante o início dos anos cinquenta Mandela desempenhou um papel importante na liderança da resistência à remoção Áreas ocidental, e à introdução de Educação Bantu. Ele também desempenhou um papel importante na popularização da Carta da Liberdade, aprovada pelo Congresso do Povo, em 1955. Tendo sido banido novamente por dois anos, em 1953, nem o Sr. Mandela nem Sisulu puderam comparecer, mas "encontramos um lugar na beira da multidão, onde pudemos observar sem se misturar ou serem vistos".

Durante toda a década de 50, Mandela foi vítima de várias formas de repressão. Ele foi proibido, preso e encarcerado. A proibição de cinco anos a ordem foi executada contra ele em março de 1956. "[Mas] neste momento a minha atitude para com o meu proibições havia mudado radicalmente. Quando fui banido, eu respeitaram as regras e regulamentos dos meus perseguidores. Eu tinha desenvolvido agora desprezo por essas restrições ... Para permitir que minhas atividades para ser circunscrito o meu adversário era uma forma de derrota, e eu resolvi não ser meu próprio carcereiro. "

Embora o Sr. Mandela e Mase tinha efetivamente separados em 1955, não foi até 1958 que eles oficialmente divorciada - e pouco depois, em junho, ele era casado com Winnie Mandela Nomzamo. Seu primeiro encontro foi em um restaurante indiano perto do escritório de Mandela, e ele lembra que ela era "deslumbrante, e até mesmo o fato de que ela nunca tinha experimentado curry e bebeu vidro após copo de água para esfriar seu paladar apenas adicionado ao seu charme ... Winnie tem pessoas rindo disse que eu nunca a pediu em casamento, mas eu sempre disse a ela que eu lhe perguntei sobre nosso primeiro encontro e que eu simplesmente tinha como certo daquele dia em diante ".

Ao contrário de seu primeiro casamento, o casal observada na maioria das exigências tradicionais, incluindo o pagamento de lobolo, e se casaram em uma igreja local em Bizana em 14 de junho. Não havia tempo (nem dinheiro) para uma lua de mel - Nelson teve que comparecer ao tribunal para o julgamento por traição de qualquer maneira contínua e sua ordem de proibição só havia sido relaxada durante seis dias.

[Voltar ao topo]
The Trials

De fato, para grande parte da segunda metade da década, ele foi um dos 156 acusados ​​no julgamento por traição mamute, um grande custo para a sua prática legal e seu trabalho político, embora ele recorda que, durante seu encarceramento no Forte, o célula comunal "tornou-se uma espécie de convenção para o combate distantes liberdade". Após o Massacre de Sharpeville em 21 de março. 1960, o ANC foi proibido, eo Sr. Mandela, ainda em julgamento, foi detido, juntamente com centenas de outros.

O julgamento por traição entrou em colapso em 1961 como a África do Sul estava sendo direcionados para a adopção da Constituição da República. Com a liderança do ANC agora ilegal pegou os fios de sua sede no subsolo e Nelson Mandela emergiu neste momento como a principal figura nesta nova fase de luta. Sob inspiração do ANC, 1 400 delegados se reuniram em um de Março de All-in Conferência Africano em Pietermaritzburg durante 1961.

Mandela foi o orador principal. Em um discurso eletrizante ele desafiou o regime do apartheid para convocar uma convenção nacional, representativa de todos os sul-africanos para discutir uma nova Constituição com base em princípios democráticos. O não cumprimento, advertiu, obrigaria a maioria (negros) para observar a inauguração próxima da República com uma greve de massas em geral. Ele imediatamente passou à clandestinidade para liderar a campanha. Embora menos responderam ao chamado do que o Sr. Mandela tinha esperado, atraiu apoio considerável em todo o país. O governo respondeu com a maior mobilização militar desde a guerra, ea República nasceu em uma atmosfera de medo e apreensão.

Forçados a viver longe da família (e ele e Winnie até agora tinha duas filhas, Zenani nascido em 1959 e Zindzi, nascido em 1960) que se deslocam de um lugar para outro para evitar a detecção por informantes onipresente do governo e espiões da polícia, o Sr. Mandela tinha a adotar uma série de disfarces. Às vezes, vestido como um operário, em outros momentos como motorista, sua evasão bem sucedida da polícia lhe valeu o título do Pimpinela Negro.

Conseguiu viajar por todo o país e ficou com muitos simpatizantes - uma família em Market Street centro de Joanesburgo, no apartamento seu camarada Wolfie Kodesh (onde ele insistiu em execução no local, todos os dias), nos bairros do servo da casa de um médico onde ele fingiu ser um jardineiro, e numa plantação de açúcar em Natal. Foi nessa época que ele, juntamente com outros líderes do ANC, constituiu uma nova seção do movimento de libertação, Umkhonto we Sizwe (MK), como um núcleo armado com vista à preparação para a luta armada, com o Sr. Mandela como seu comandante-em-chefe.

No Julgamento de Rivonia, Mandela explicou: "No início de junho de 1961, após uma avaliação longa e ansiosa da situação Sul-Africano, eu e alguns colegas chegaram à conclusão de que a violência neste país era inevitável, seria errado e irrealista para os líderes Africano para continuar pregando a paz ea não-violência em um momento em que o governo atendesse as nossas demandas pacífica com força. Foi apenas quando tudo o mais havia falhado, quando todos os canais de protesto pacífico foi barrado para nós, que a decisão foi tomada para embarcar em formas violentas de luta política, e para formar Umkhonto we Sizwe ... o Governo nos tivesse deixado outra escolha. "

Em 1962, Mandela deixou o país, como "David Motsamayi ', e viajou para o exterior por vários meses. Na Etiópia, ele dirigiu-se à Conferência do Movimento Pan-Africano Liberdade da África Oriental e Central, e foi calorosamente recebido por altos dirigentes políticos em vários países, incluindo Tanganyika, Senegal, Gana e Serra Leoa. Ele também passou um tempo em Londres, onde ele conseguiu encontrar tempo, com Oliver Tambo, para ver os pontos turísticos, bem como gastar o tempo com muitos companheiros exilados. Durante esta viagem o Sr. Mandela se encontrou com o primeiro grupo de 21 recrutas MK a caminho de Adis Abeba para treinamento de guerrilha.

[Voltar ao topo]
Prisioneiro 466/64

Não muito tempo depois do seu regresso à África do Sul Nelson Mandela foi preso, em 5 de agosto, e acusado de saída ilegal do país, e incitamento à greve. Ele estava em Natal, no momento, passando por Howick em seu caminho de volta para Johannesburg, posando novamente como David Motsamayi, agora o condutor de um diretor de teatro branco e membro MK, Cecil Williams.

Desde que ele considerou a acusação uma tentativa das aspirações do povo Africano, Mandela decidiu realizar sua própria defesa. Ele se candidatou para o recusal do magistrado, alegando que em tal acusação um um Judiciário controlado inteiramente por brancos era uma parte interessada e, portanto, não poderia ser imparcial, e sobre o fundamento de que ele devia não tem obrigação de obedecer às leis de um branco parlamento, em que ele não estava representada. Mandela prefaciou este desafio com a afirmação: "Eu detesto o racismo, porque eu considero isso como uma coisa bárbara, se se trata de um homem negro ou um homem branco."

Mandela foi condenado e sentenciado a cinco anos de prisão. Ele foi transferido para a Robben Island maio 1963 apenas para ser trazido de volta à Pretoria novamente em julho. As autoridades emitiram uma declaração à imprensa que este tinha sido feito para proteger o Sr. Mandela de assalto por prisioneiros PAC. "Isso foi claramente falsa, pois eles tinham me trouxe de volta a Pretória por seus próprios motivos, que logo se tornou claro." Pouco tempo depois ele encontrou Thomas Mashifane, o capataz da Fazenda Liliesleaf em Rivonia onde MK montou sua HQ. Ele sabia que suas esconder-tinha sido descoberto. Poucos dias depois, ele e outros 10 foram acusados ​​de sabotagem.

Julgamento de Rivonia, como veio a ser conhecido, durou oito meses. A maioria dos acusados ​​se levantaram bem para a acusação, tendo feito uma decisão coletiva que este foi um julgamento político e que eles iriam aproveitar a oportunidade para tornar públicas as suas crenças políticas. Três dos acusados, o Sr. Mandela, Sisulu e Mbeki Govan também decidiu que, se lhes fosse dada a sentença de morte, que não iria recorrer.

Declaração do Sr. Mandela no tribunal durante o julgamento é um clássico na história da resistência ao apartheid, e tem sido uma inspiração para todos aqueles que se opuseram a ela. Ele terminou com estas palavras:

"Tenho lutado contra a dominação branca e lutei contra a dominação negra. Eu estimo o ideal de uma sociedade democrática e livre em que todas as pessoas convivam em harmonia e com oportunidades iguais. É um ideal que espero viver e alcançar. Mas se for preciso, é um ideal pelo qual estou preparado para morrer. "

Todos, mas dois dos acusados ​​foram considerados culpados e condenados à prisão perpétua em 12 de junho de 1964. Os prisioneiros negros foram levados secretamente a Robben Island, imediatamente após o julgamento foi mais para começar a cumprir suas sentenças.

Tempo de Nelson Mandela na prisão, que somaram pouco mais de 27 anos e meio ", foi marcado por muitos eventos grandes e pequenos, que desempenhou um papel crucial na formação da personalidade e as atitudes do homem que viria a se tornar o primeiro presidente de um governo democrático África do Sul. Muitos prisioneiros e guardas o influenciou e ele, por sua vez, influenciaram. Enquanto ele estava na prisão sua mãe e seu filho morreu, sua esposa foi proibido e sujeito a prisão contínua e assédio, e do movimento de libertação foi reduzido para grupos isolados de ativistas.

Em março de 1982, depois de 18 anos, ele foi subitamente transferido para Pollsmoor Prison na Cidade do Cabo (com Sisulu, Mhlaba Raymond e Mlangeni Andrew) e em dezembro de 1988 ele foi transferido para a Prisão Victor Verster perto Paarl, de onde ele acabou sendo liberado. Enquanto estava na prisão, Mandela categoricamente rejeitado ofertas feitas por seus carcereiros para a remissão de pena em troca de aceitar a política de bantustão, reconhecendo a independência do Transkei e concordando em se estabelecer lá. Novamente nos anos 80 o Sr. Mandela e outros rejeitou uma oferta de libertação com a condição de que ele renuncie à violência. Prisioneiros não podem celebrar contratos - apenas os homens livres podem negociar, disse ele.

No entanto o Sr. Mandela fez iniciar conversações com o regime do apartheid, em 1985, quando escreveu ao Ministro da Justiça Kobie Coetsee. Eles se conheceram no final daquele ano, quando Mandela foi internado para uma cirurgia de próstata. Pouco depois ele foi transferido para uma única célula na Pollsmoor e isso deu Mandela a chance de iniciar um diálogo com o governo - que tomou a forma de "fala sobre as negociações". Ao longo deste processo, ele foi inflexível que as negociações só poderia ser realizado pela liderança do ANC completo. Com o tempo, um canal secreto de comunicação seria criada pelo qual ele poderia receber mensagens para o ANC, em Lusaka, mas no começo ele disse: "Eu escolhi que a ninguém contassem o que eu estava prestes a fazer. Há momentos em que um líder deve sair à frente do rebanho, sair em uma nova direção, confiante de que ele está levando seu povo na direção certa. "

Lançado em 11 de fevereiro de 1990, o Sr. Mandela mergulhou todo o coração para o trabalho de sua vida, lutando para alcançar os objetivos que ele e outros tinham estabelecido quase quatro décadas anteriores. Em 1991, na primeira conferência nacional do ANC realizada dentro África do Sul depois de ser proibido por décadas, Nelson Mandela foi eleito presidente do ANC, enquanto seu amigo de longa data e colega, Oliver Tambo, tornou-se a organização National presidente.

[Voltar ao topo]
Negociação da Paz

Em uma vida que simboliza o triunfo do espírito humano, Nelson Mandela aceitou o Prêmio Nobel da Paz 1993 (junto com FW de Klerk) em nome de todos os sul-africanos que sofreram e se sacrificaram muito para trazer a paz à nossa terra.

A era do apartheid formalmente chegou ao fim no 27 de abril de 1994, quando Nelson Mandela votou pela primeira vez em sua vida - juntamente com o seu povo. No entanto, muito antes dessa data se tornou claro, mesmo antes do início das negociações no World Trade Center em Kempton Park, que o ANC estava cada vez mais mapear o futuro da África do Sul.

Nelson Rolihlahla Mandela Dalibunga foi empossado como presidente de uma África do Sul democrática em 10 de maio de 1994. Em seu discurso de posse ele disse:

"Dedicamos este dia para todos os heróis e heroínas neste país e no resto do mundo que se sacrificaram em muitos aspectos e entregaram suas vidas para que pudéssemos ser livres. Seus sonhos se tornaram realidade. A liberdade é a sua recompensa. Nós dois estamos humilhados e elevado pela honra e privilégio que vocês, o povo da África do Sul, depositaram em nós, como o primeiro presidente de um, unidos governo democrático, não-racial e não-sexista.

"Entendemos ainda que não há caminho fácil para a liberdade. Sabemos muito bem que nenhum de nós agindo sozinho pode alcançar o sucesso. Devemos, portanto, agir em conjunto como um povo unido, para a reconciliação nacional, para a construção da nação, para o nascimento de um novo mundo. Haja justiça para todos. Haja paz para todos. Haja trabalho, pão, água e sal para todos. Que cada um sabe que, para cada corpo, a mente ea alma foram libertados para realizar-se. Nunca, nunca e nunca mais deve ser que esta bela terra voltará a experimentar a opressão de uma por outra e sofre a indignidade de ser o skunk do mundo. Reine a liberdade. "

Mandela deixou o cargo em 1999, depois de um mandato como presidente - mas para ele não houve a reforma real. Ele montou três fundações que leva seu nome: A Fundação Nelson Mandela, o Fundo Nelson Mandela para Crianças e A Fundação Mandela Rhodes-. Até muito recentemente sua agenda tem sido implacável. Mas durante este período, ele teve o amor eo apoio de sua grande família - incluindo sua esposa Graça Machel, com quem se casou em seu 80 º aniversário em 1998.

Em abril de 2007 Mandla Mandela, neto de Nelson e filho de Makgatho Mandela, que morreu em 2005, foi instalado como chefe do Conselho Mvezo tradicional em uma cerimônia ubeko ("unção") no lugar Mvezo Grande, a sede do clã Madiba.

Nelson Mandela nunca vacilou em sua devoção à democracia, igualdade e aprendizagem. Apesar de provocação terrível, ele nunca respondeu racismo com racismo. Sua vida tem sido uma inspiração, na África do Sul e em todo o mundo, a todos os que são oprimidos e desfavorecidos, a todos os que se opõem à opressão e privação.

Novo! Clique nas palavras acima para ver traduções alternativas. Ignorar